Head to the NW caves
Travel to the south end of the NW caves and look for a set of steps.
Those steps lead to this area